Wednesday, June 23, 2010

TIN TỔNG HỢP * CÔNG NHÂN TRUNG QUỐC VÙNG LÊN

*


VOA
Một nhà máy của Toyota ở TQ ngưng sản xuất do đình công
Công nhân nhà máy Toyota ở Trung Quốc đình công
Hình: AFP

Công nhân nhà máy Toyota ở Trung Quốc đình công

Chia sẻ

Tin liên hệ

Hãng xe Toyota của Nhật buộc phải ngưng sản xuất tại một cơ xưởng ở thành phố Quảng Châu, vì một cuộc đình công xảy ra tại một nhà cung cấp phụ tùng trong tỉnh Quảng Đông.

Cuộc đình công tại công ty Denso ở Quảng Đông, nơi sản xuất bộ phận phun xăng cho Toyota, là vụ mới nhất trong nhiều vụ tranh chấp lao động xảy ra cho các công ty nước ngoài hoạt động tại Trung Quốc.

Cơ xưởng lắp ráp của Toyota tại Quảng Châu là một trong những cơ xưởng lớn nhất tại Trung Quốc, sản xuất tới 360.000 chiếc xe mỗi năm, tương đương với khoảng phân nửa tổng công suất của Toyota tại Trung Quốc.

Các công nhân xa nhà, được coi là động lực chính của sự phát triển kinh tế Trung Quốc, càng ngày càng mạnh miệng trong chuyện đòi tăng lương.

Hãng Honda, một công ty ôtô khác của Nhật, cũng bị thiệt hại do đình công tại các cơ xưởng của họ ở Trung Quốc.
http://www1.voanews.com/vietnamese/news/world/japan-china-striek-6-22-10-96942524.html



RFI

Một nhà máy Toyota tại Trung Quốc lại phải ngưng hoạt động vì đình công
Công nhân tập hợp bên ngoài nhà máy Denso của Toyota tại Quảng   Châu ngày 22/06/ 2010. Đây là vụ đình công mới nhất tại các công ty   ngoại quốc  ở Trung Quốc.
Công nhân tập hợp bên ngoài nhà máy Denso của Toyota tại Quảng Châu ngày 22/06/ 2010. Đây là vụ đình công mới nhất tại các công ty ngoại quốc ở Trung Quốc.
REUTERS/Stringer
Tú Anh

Ngày 22/06/2010, hai dây chuyền lắp ráp xe hơi của tập đoàn Toyota (Nhật Bản) tại miền namTrung Quốc đã phải tạm ngưng hoạt động do thiếu linh kiện. Cuộc đấu tranh đòi tăng lương của công nhân lại nổ ra tại nhà máy chế tạo phụ tùng xe hơi Denso Corporation ở Quảng Châu không chỉ tác động trực tiếp đến Toyota mà còn có nguy cơ ảnh hưởng đến Honda nếu kéo dài.

Theo cơ quan truyền thông Dow Jones Newswires, một vụ đình công vừa xảy ra trong một công ty chi nhánh của Toyota tại Quảng Đông. Đây là vụ thứ hai trong tập đoàn Toyota tại Trung Quốc sau khi một chi nhánh ở Thiên Tân bị tê liệt hồi tuần trước, do việc công nhân nhà máy tranh đấu đòi tăng lương.

Do vụ đình công mới này mà hai dây chuyền nhà máy lắp ráp xe hơi tại Quảng Đông phải tạm ngưng hoạt động. Phát ngôn viên của Toyota tại Trung Quốc từ chối bình luận về sự kiện này.

Do nhà máy linh kiện Denso Corporation cũng cung cấp phụ tùng cho Honda tại Quảng Đông, cơ sở của hãng này cũng có nguy cơ bị tác động. Tuy nhiên theo AFP, một viên chức của Honda nói rằng dây chuyền sản xuất chưa bị xáo trộn.

Lũ lụt tại các tỉnh miền nam : nguy cơ vỡ đê

Thiệt hại nhân mạng do lũ lụt tại các tỉnh miền nam Trung Quốc mỗi ngày mỗi trầm trọng. Tân Hoa Xã hôm nay thông báo số người chết tăng từ 175 lên 199 trong 24 giờ qua.

Lực lượng cứu hộ Trung Quốc cũng đang nỗ lực di tản 68 ngàn dân ở một làng thuộc tỉnh Giang Tây bị đe dọa vì nguy cơ vỡ đê. Trong khi đó các cơn mưa vẫn tiếp tục kéo dài và làm mực nước ở 47 con sông dâng cao thêm làm cho gần 2 triệu 400 ngàn người phải đi lánh nạn.

http://www.viet.rfi.fr/chau-a/20100622-mot-nha-may-xe-hoi-toyota-tai-trung-quoc-lai-phai-ngung-hoat-dong-vi-dinh-cong

No comments: