Vanhoavn's Blog (Văn Hóa Việt Nam): CON GÁI STALIN

Sunday, December 11, 2011

CON GÁI STALIN

Con gái Stalin qua đời ở Mỹ

Cập nhật: 05:12 GMT - thứ ba, 29 tháng 11, 2011

Facebook
Việc bà Alliluyeva trốn ra nước ngoài năm 1967 đã được dùng làm công cụ tuyên truyền thời Chiến tranh lạnh

Lana Peters, con gái độc nhất của cựu lãnh đạo Xô viết Josef Stalin, vừa qua đời vì ung thư đại tràng tại bang Wisconsin, Mỹ, ở tuổi 85.

Tên thật là Svetlana Alliluyeva, bà Lana Peters đã qua đời hôm 22/11, theo xác nhận của giới chức Mỹ đưa ra cho ban tiếng Nga của BBC.

Các bài liên quan

Chủ đề liên quan

Nước Nga

Việc con gái Stalin bỏ trốn sang phương Tây hồi năm 1967 đã được Hoa Kỳ sử dụng làm công cụ tuyên truyền.

Bà là tác giả của bốn quyển sách, trong đó có hai hồi ký thuộc diện ăn khách.

Thế nhưng Svetlana nói bà không thể trốn khỏi cái bóng của cha mình.

Thể hiện bản thân

Khi tới Mỹ, Svetlana nói bà rời khỏi Liên Xô để "thể hiện bản thân, điều mà tôi không thể thực hiện ở nước Nga".

Bà cũng cho hay một trong các lý do khiến bà đào tẩu là cách thức tồi tệ mà chính quyền Xô viết đối xử với người chồng đã chết của bà, ông Brijesh Singh.

Khi tới Ấn Độ năm 1966 để rải tro chồng, thay vì quay về Liên Xô Svetlana Alliluyeva đã tới Đại sứ quán Hoa Kỳ xin tỵ nạn chính trị.

Bà đã đốt hộ chiếu Liên Xô, lên án cộng sản và cha mình, người mà bà gọi là "ác quỷ về cả đạo đức và tinh thần".

Svetlana Alliluyeva tốt nghiệp Đại học Moscow năm 1949, khởi nghiệp bằng việc dạy học và phiên dịch.

Bà lập gia đình bốn lần, ba lần ở nước Nga, và để lại hai đứa con ở trong nước.

Hồi ký đầu tiên của bà, 20 Lá thư gửi Bạn, xuất bản lần đầu năm 1967 và mang lại 2,5 triệu đôla.

Bà lậ́y tên Lana Peters sau khi cưới kiến trúc sư William Wesley Peters ở nước Mỹ.

Hai vợ chồng bà định cư ở tiểu bang Wisconsin và có con gái chung tên là Olga trước khi ly dị năm 1973.

Trong những năm 1980, bà đã quay lại Liên Xô một thời gian ngắn nhưng rồi lại ra đi vì cãi cọ với thân nhân.

Trong một cuộc phỏng vấn năm 1990 với báo Independent của Anh, Lana Peters nói bà không có tiền và phải sống với con gái Olga trong một căn hộ đi thuê.

'Con sẻ nhỏ'

Stalin, qua đời năm 1953, bị cho là phải chịu trách nhiệm về cái chết của hàng triệu người dân Xô viết.

Svetlana Alliluyeva chỉ có sáu tuổi khi mẹ đẻ của bà tự vẫn. Một thời gian bà khá gần gũi với cha, người gọi bà là 'con sẻ nhỏ'. Thế nhưng trong những năm cuối đời của Stalin, hai cha con ngày càng xa rời nhau.

Chính Stalin đã bắt mối tình đầu của Svetlana, một nhà làm phim người Do Thái, đi đầy tại Siberia.

Anh trai của bà, Jacob, chết trong trại tập trung của Đức Quốc xã khi Stalin từ chối đổi con lấy một viên tướng Đức. Một người con khác là Vasili thì chết vì nghiện rượu năm 40 tuổi.

Svetlana Alliluyeva luôn than phiền về việc bà luôn bị gắn với cha mình.

Một lần bà ca thán: "Người ta cứ nói 'Con gái Stalin, con gái Stalin', như thể tôi cầm súng chạy quanh bắn hết dân Mỹ vậy".

"Hoặc là họ bảo 'Không, bà ta đã đào tẩu tới đây, bà ta là công dân Mỹ rồi'. Nghĩa là tôi mang bom trong người hay sao đó."

"Tôi chẳng phải là những gì họ nói. Tôi ở lưng chừng đâu đó, và người ta không thể hiểu được cái độ lưng chừng này."

Svetlana cũng đã lên tiếng chỉ trích các lãnh đạo Đảng Cộng sản Nga khác về chính sách lao động khổ sai từng được áp dụng ở Liên Xô cũ.

http://www.bbc.co.uk/vietnamese/world/2011/11/111129_stalin_daughter_dies.shtml