| Xuân khÙ bách hoa
låc, Xuân Çáo bách hoa khai. S¿ trøc nhãn tiŠn quá, Lão tùng ÇÀu thÜ®ng lai. Måc vÎ xuân tàn hoa låc tÆn, ñình tiŠn tåc då nhÃt chi mai |
春到
- 春去百花落
- 春到百花開
- 事逐眼前過
- 老從頭上來
- 莫謂春殘花落尽
- 庭前昨夜一枝梅
DÎch :
Xuân ljn
Xuân Çi træm hoa røng
Xuân ljn træm hoa cÜ©i.
Trܧc m¡t viŒc Çi mãi,
Trên ÇÀu già ljn rÒi.
Ch§ bäo xuân tàn hoa røng h‰t.
ñêm qua xuân trܧc m¶t cành mai.
No comments:
Post a Comment