Monday, January 10, 2011

THƠ BỬU CẦM

« vào: 22/06/2010, 07:10:59 »
Logged

Giáo sư Hán học Bửu Cầm vừa qua đời tại tư gia (Tân Bình, TP.HCM) hôm 19-6 sau một thời gian dài suy giảm sức khỏe do tuổi già, thượng thọ 91 tuổi.




Giáo sư tên thật là Nguyễn Phúc Bửu Cầm, sinh ngày 14-8-1920 tại Vỹ Dạ, Huế, thuộc dòng dõi (cháu gọi bằng cố) của Tuy Lý vương Miên Trinh.

Giáo sư Bửu Cầm bộc lộ văn tài từ năm 12 tuổi, ngoài 20 tuổi ông đã chủ biên Tinh Hoa Văn Tập và tập san Gió lên xuất bản tại Huế. Ông được mời giảng dạy môn Việt văn cấp III tại Trường Quốc học, Huế từ năm 1950.

Đến năm 1956 ông đổi vào Sài Gòn, phụ trách phòng sưu tầm và khảo cứu Viện Khảo cổ. Năm 1958 được mời giảng dạy môn Hán Nôm và các môn lịch sử Việt Nam, ngữ học Việt Nam, triết học phương Đông tại Trường đại học Văn khoa Sài Gòn. Năm 1972 được thăng giáo sư thực thụ Viện đại học Sài Gòn, bảo trợ cho nhiều nghiên cứu sinh soạn luận án tiến sĩ và cao học.

Sau năm 1975, giáo sư Bửu Cầm tiếp tục giảng dạy tại khoa văn Đại học Tổng hợp cho đến khi về hưu (1981).

Ngoài công tác giảng dạy, giáo sư Bửu Cầm đóng góp rất lớn cho việc nghiên cứu, trước tác và xây dựng nền Hán học ở miền Nam. Ông từng chú thích, hiệu đính và xuất bản các bộ sử quan trọng như:

Khâm định Việt sử thông giám cương mục (quyển đầu, 1960), Khâm định Việt sử thông giám cương mục tiền biên (quyển 2, 1965), Tống Nho: triết học khảo luận (1954), Quốc hiệu nước ta từ An Nam đến Đại Nam (1969), Bang giao trong Khâm định Đại Nam hội điển sự lệ (1968) và các nghiên cứu thuộc văn học, ngôn ngữ: Việt ngữ chính tả từ vựng (1949), Thư mục về Nguyễn Du (viết chung với Lê Ngọc Trụ, nhân dịp lễ kỷ niệm đệ nhị bách chu niên sinh nhật đại thi hào Nguyễn Du, Sài Gòn, 1965)...

Hiện linh cữu giáo sư quàn tại tư gia (đường Nguyễn Bặc, P.3, Q.Tân Bình), lễ viếng bắt đầu từ 8g30 ngày 20-6. Lễ động quan vào 6g ngày 23-6, hỏa táng tại nghĩa trang Bình Hưng Hòa.

Nguồn: Tuoitreonline






zxc




Hồn Vũ Trụ và Tình vũ trụ

(Thay lời tựa )

Vũ trụ là không gian và thời gian

Nhưng

Hồn Vũ trụ

Cũng như

Tình Vũ trụ

Vượt ra ngoài thời,không

Hồn tôi hòa nhập với hồn vũ trụ;

Tình tôi hòa điệu với tình vũ trụ.

Em yêu quý,

Bửu Cầm

Tôi trân trọng hiến tặng em;

Một mối tình

Không có khởi đầu và kết thúc,

Một mối tình

Không có cả không gian

Bửu Cầm





Mừng thọ tám mươi tuổi

Con cháu đông vui họp một nhà,

Tám mươi tuổi thọ hãy mừng ta

Thương người bốn bể trới không phụ

Mê sách ngàn pho, thánh chẳng xa

Mong thấy thiên đường hay địa ngục

Muốn nghe nhân nghĩa định sơn hà

Hoàn thành ước nguyện, lòng thanh thản

Thượng uyển phương quỳnh chớm nở hoa.

Bửu Cầm





Xuân nhớ cố đô

Một trời hương sắc, một vùng hoa,

Xuân đến,lòng ai chạnh nhớ nhà

Nhớ rượu Nam Kiều cơn chếnh choáng

Nhớ thơ Vĩ Dạ khúc ngâm nga

Nhớ chuông Thiên Mụ lay hồn tục

Nhớ nước Hương giang rửa ruột tà

Nhớ cả cây đa và bến cũ

Nhớ người áo lụa phố Đông Ba

Bửu Cầm





Dã phương trai

Nhà tôi chỉ có sách và hoa

Một chiếc đàn tranh ột ấm trà

Khóm trúc, cành mai đùa gió sớm,

Hiên trăng, gác mộng đón hương xa

Ong vờn giậu cúc tình chan chứa,

Bươm lượn thềm lan ý đậm đà

Trước cửa chim trời cao giọng hót

Ngoài song tiếng dế cũng ngâm nga

Bửu Cầm





Đọc di cảo

Của cố giáo sư Ưng Quả

Chữ ngân tiếng nhạc, giấy lên hương

Phương cảo còn ghi khúc đoạn trường

Hận cũ không nguôi lòng Thục đế

Trăng xưa vẫn chiếu mộ Hoài vương

Núi sông ngàn dặm mây thương nhớ

Trời biển muôn trùng gió gời thương

Ngọn nến thâu canh tuôn giọt ngọc

Áo ai chưa ráo lệ Tầm Dương

Bửu Cầm




Trăng Dã Phương Trai

Trăng dã Phương Trai đẹp tuyệt vời

Hương đêm xui chạnh nhớ thương ai

Canh tàn, gối chiếc không thành mộng

Một thoáng tiên nga trở gót hài

Bửu Cầm




Đêm Dã Phương Trai

nghe ca Huế


Mấy điệu bi ai tỉnh giấc mơ

Ngoài song trăng rụng tự bao giờ ?

Tình quê trỗi dậy trong thương nhớ

Bươm mộng hồn Trang cũng thẫn thờ

Bửu Cầm




Mùa biệt ly

Mùa biệt ly ai về trong bóng xế

Màu biệt ly nhuốm tím mảnh hồn thơ,

Tình biệt ly hoa cỏ cũng bơ phờ

Sống một kiếp mang sầu muôn thế kỷ

Khóc một ngày lệ ướt cả không gian

Hồn vũ trụ tan vào hồn thi sĩ

Cảm buồn chung khi hoa rụng trăng tàn

Bửu Cầm




Em

Gập em bên xứ mộng

Ru em miền trăng sao

Cho em hồn vũ trụ

Gửi em tình chiêm bao


No comments: