Monday, January 31, 2011

XÃ HỘI VIỆT NAM * TƯ SẢN ĐỎ



XE HƠI CAM RY LÀ ĐỔ BỎ

HÀ NỘI 21-1 (TH) - “Ðối với người bình thường, có được ô tô đã là sang
lắm rồi. Nhưng đối với nhiều người thì có một chiếc ô tô Camry vẫn chỉ
là giẻ rách, họ phải đi Maybach, Porche 911 Turbo hay Bentley.”

Tiến Sĩ Lê Ðăng Doanh, nguyên viện trưởng Viện Quản Lý Kinh Tế Trung
Ương. (Hình: Bee.net)

Ông Lê Ðăng Doanh, nguyên viện trưởng Viện Quản Lý Kinh Tế Trung Ương
của chế độ Hà Nội nay đã nghỉ hưu, nói như vậy với báo điện tử Bee.net
hôm Thứ Sáu vừa qua.

Chuyện ông nêu ra, nhiều người đã thấy qua các bản tin hai năm gần đây
về những chiếc xe “khủng” được nhập cảng bằng máy bay chở về Việt Nam
cho những tay tư bản đỏ mới nổi.

Trong bài phỏng vấn của Bee.net, ông Doanh nêu ra từ kinh nghiệm cá
nhân ông đã “từng choáng khi vào khách sạn Metropole và thấy ở đây bày
bán vô số đồ sang trọng. Những đôi giầy, túi xách hàng hiệu có giá vài
chục nghìn USD. Chiếc bếp 1 tỷ đồng ($50,000 USD) hay chiếc túi xách
vài chục nghìn USD giờ đều được bán rất ‘chạy’ chứ không phải lâu lâu
mới ‘bắt’ một khách như ta tưởng.”

Những món hàng xa xỉ đó bán cho ai? Ông nói “Mọi người đều ngạc nhiên.
Họ tưởng những mặt hàng đó không bán cho người Việt Nam vì giá quá cao
không thể ‘xài’ nổi. Nhưng thực tế lại toàn bán cho người Việt Nam cả
đấy. Còn việc họ mua bằng nguồn tiền nào, mua với mục đích gì... tất
nhiên lại là câu chuyện khác.”

Theo các con số thống kê từ Bộ Kế Hoạch và Ðầu Tư được nêu ra trên
báo, năm 2010, Việt Nam xuất cảng $70.8 tỉ USD trong khi nhập cảng
$82.8 tỉ USD, tức thâm thủng mậu dịch khoảng $12 tỉ USD.

Ðáng nói trong cái số hàng hóa và nguyên liệu nhập cảng, ông Doanh dẫn
nguồn từ Bộ Công Thương nói có tới $10 tỉ USD dùng để nhập cảng các
loại hàng xa xỉ phẩm.

“Nhiều ý kiến cho rằng, trong khi thu nhập của người dân còn thấp,
người thu nhập cao chiếm số ít thì việc nền kinh tế nhập siêu lên đến
10 tỷ USD hàng xa xỉ được xem là biểu hiện của một thị trường có vấn
đề.”

Ngày 21 tháng 1 năm 2011, báo tài chính Bloomberg cho hay dự trữ ngoại
hối của Việt Nam trong tháng 12 năm 2010 chỉ còn khoảng $13.6 tỉ USD
tức chỉ đủ cho hơn một tháng nhập cảng. Mức độ an toàn của dự trữ
ngoại tệ đối với Việt Nam, theo giới chuyên viên, phải đủ cho khoảng 6
tháng nhập cảng. Một số chuyên gia kinh tế từng báo động nhiều lần là
dự trữ ngoại hối của Việt Nam xuống quá thấp sẽ dễ dẫn đến khủng hoảng
kinh tế nghiêm trọng.

Trong khi có hơn 23,000 trâu bò và gia súc chết lạnh vì nông dân không
có chuồng kín và chăn ấm cho trâu bò và gia súc để chống với cái lạnh
Mùa Ðông, người giàu có ở Hà Nội ăn một bát phở bò kobe với giá $35 đô
la “hay trả 10 triệu đồng ($500 USD) cho một bữa ăn sáng”, theo lời
ông Doanh nói trong cuộc phỏng vấn. Bởi vì, nhiều người giàu có ở Hà
Nội “nếu không chi tiền cho những việc đó họ sẽ không biết dùng tiền
vào việc gì.”




TÔ PHỞ 35 ĐÔ

Bát phở bò Kobe, hình minh họa của VNExpress.

Trên báo điện tử của đài BBC ngày Thứ Sáu, người ta cũng thấy một ký
sự của ký giả đài này kể kinh nghiệm chuyện ăn bát phở giá $35 USD ở
Hà Nội.

Ðậu ngay trước quán phở là hai chiếc xe Porsche. Bài báo này thuật lại
cho biết một người thực khách ăn phở quý tộc đó là viên chức chính
phủ. Lương của ông ta chắc chắn không đủ để giúp ông sống cuộc đời xa
xỉ, ăn phở thịt bò kobe.

Cũng trong ngày Thứ Sáu 21 tháng 1 năm 2011, VietNamNet có một ký sự
bằng hình về một khách sạn cho chó mèo ở Hà Nội. Nơi đây, các ông bà
chủ có tiền đưa chó mèo của họ ở “tránh rét” với giá 500,000 đồng một
ngày. Hiện lương căn bản của công nhân viên chức của chế độ chỉ khoảng
730,000 đồng một tháng.

Một tháng lương của giới công nhân các xí nghiệp trung bình từ 1.2
triệu đồng đến 1.5 triệu đồng, chỉ đủ cho một người sống dè sẻn kham
khổ.

Việt Nam sẽ đi về đâu? Ông Doanh tin rằng các loại hàng xa xỉ sẽ được
gia tăng nhập cảng chứ không giảm.

“Nếu chúng ta không có những biện pháp hữu hiệu thì hàng hóa xa xỉ sẽ
đẩy cán cân thương mại Việt Nam trở nên bất lợi hơn, thâm hụt dẫn đến
khủng hoảng kinh tế”. Ông nói với Bee.net.

--
TIEN NGUYEN

No comments: