HOA TRĂM NĂM
HOA TRĂM NĂM
SƠN TRUNG * HAI BÊN BỜ ĐẠI DƯƠNG
HAI BÊN BỜ ĐẠI DƯƠNG
SƠN TRUNG
Chúng ta ởhai bên bờ đại dương
Chúng ta cùng mối sầu khổ
Chúng ta cùng nỗi đau thương.
Bởi vì các ác đảng, ac nhân.
Trước ngày chúng nổi dậy
Trong mùa bầu cử
Chúng hứa hẹn đủ thứ
Nào thực thi tự do ,dân chủ
Nào công bình xã hội.
Than ôi, khi đã cầm quyền
Chúng trở thành những tên cướp
Những tên độc tài
Những bạo chúa
Là kẻ thù của nhân dân.
Gây ra trăm ngàn vạn tội!
Cả hai bên
Đều có những bầy thú dữ
Bàn chân chúng đạp nát giang sơn
Miệng chúng nhồm nhoàm nhai thịt trẻ con và phụ nữ.
Bên này có 40 tên mặt người dạ sói
Chúng nghênh ngang ở Quốc hội
Chúng bắt chính quyền từ bỏ chính sách an sinh xã hội
Để cho chúng tự do uống máu xẻ thịt nhân dân,
Chúng có hàng tỷ đô la
Chúng muốn đóng thuế it hơn người công nhân hãng xưởng
Chúng thu nhập hàng trăm triệu đô la
Chúng không muốn sớt một xu cho người già
Người nghèo khổ, bệnh tật.
Chúng muốn cả nuớc này phục vụ túi tham của chúng
Mặc nhân dân đói rách
Mặc đất nước tang thương
Chúng giơ tay chỉa súng ngăn chận quyền lợi nhân dân
Chúng gây ra cảnh tám trăm ngàn nhân viên thất nghiệp
Và ngày mai
Sẽ có hàng triệu người đói rách
Chính qưyền bế tắc
Nhà nước vỡ nợ
Hàng trăm , hàng ngàn xí nghiệp đóng cửa
Công thương nghiệp đình trệ
Bọn chúng vẫn cười vui
Cưong quyết làm đất nước này tan rã..
Bên kia có 16 con cọp đói.
Và lũ kên kên
Là bọn chính trị bộ
Là bọn trung ương đảng
Chúng hút máu dân lành
Chúng bán nước cầu vinh
Chung khuynh đảo nền kinh tế quốc gia
Chúng cướp đất
Cướp nhà
của nhân dân
Chúng cướp nhà thờ
Nhà chùa
của các giáo hội
Chúng bỏ tù
Và đánh đập sinh viên, học sinh
Khắp nơi
Tiếng lũ côn đồ quát thét và cười man rợ...
Chúng uống máu mà chẳng thấy tanh hôi
Chúng múa may trong các đại hội đảng
Những tên Tổng bí thư
Chủ tịch nước
Thủ tướng
Và chủ tịch Quốc hội
Chúng nó
Một lũ nói dối
Một bầy lang sói
Một lũ cướp của,giết người...
Ở hai bên bờ đại dương
Dân nghèo gầy trơ xương
Bọn tư bản đỏ và tư bản đen mặc tình hút máu nhân dân..
Và ca khúc khải hoàn
Chúng ta quỳ lạy Đức Phật từ bi
Đức Chúa Trời bác ái
Chúng ta tôn kính Mạnh Tử
Vì chủ trương dân vi quý
Chúng ta hoan hô
Votaire, Jean Jacques Rousseau
Đã xây nền dân chủ, tự do.
Chúng nó quả thật ngu si
Sao vì một chuyện nhỏ
Chúng lại phá hoại
Một quốc gia vĩ đại ?
Medicare ở đây thật chẳng có gì lạ
Vì chính sách này đã áp dụng nhiều nơi
Trong thế giới tư bản..
Trong khi cộng sản
Cắt cổ nhân dân về Viện phí và học phí.
Nếu so sánh với nhiều quốc gia trên thế giới.
Một số nước nghèo cũng có nền y tế xã hội
Tiến bộ, văn minh
Phục vụ nhân dân.
Đứng đầu là Pháp, Ý,
Tiếp theo là San Marino, Andorra
Malta, Singapore, Spain, Oman, Australia
Và Đài Loan, Nhật Bản.
Medicare không gây thiệt hại cho tư bản
Mà còn đem lại hạnh phúc cho dân nghèo..
Không ai điên cuồng
Chống lại nhân dân
Và phá hoại tổ quốc...
Vì những chuyện bẩn thỉu như thế!
Tại sao chúng không theo gương George Washington
Xây dựng tự do dân chủ
Và đất nước hùng cường?
Tại sao chúng không noi gương
Bill Gates
Pierre Omidyar
Michael Bloomberg
Bernard Marcus:
Là những tỷ phủ
Giàu lòng nhân đạo
Đã đem tài sản giúp dân nghèo...
Với chúng nó,
Một vài triệu có nghĩa gì đâu
Sao chúng đành gây tang thương
Tan nát cho dân chúng và quê hương?
Chúng ta ghét bầy cọp beo, lang sói
Đã uống máu, ăn thịt nhân dân
Gây nên vạn ức tội.
Chúng ta căm hận Marx, Lenin, Stalin
Mao Trạch Đông
Hồ Chí Minh
đem thuyết cộng sản
Thực thi "giai cấp đấu tranh"
giết hại trăm triệu dân lành...
Đã đến lúc nhân dân phải vùng lên
Chấm dứt cường quyền cướp bóc nhân dân và phá hoại đất nước.
Hãy diệt trừ
Những tên lang sói
Và bầy cọp beo mang danh đại biểu quốc hội
Chính trị bộ và trung ương đảng
Để xây dựng xã hội mới
Xây dựng một nền chính trị tiến bộ
Cho hanh phuc loài người.
ON TWO SEA SIDES
We are living
on two sides of the sea
We have the same sadness
And the same misery
caused by the wicked and brutal parties.
At the beginning of their rebellion
And at the season of election
They promise to practice Democracy
And Equality
Unfortunately, when they take power
They become the liers
The thieves
The tyrants
and the people's enemies!
On this side
In a country
Forty wolves
In the name of democracy
And the name of Senator inviolable
They swagger in the Parliament
They rob everybody
In the day light
They prevent people's rights
They want to continue exploiting people
They don't like to share a dollar to poor and sick people
They want a millionaire pay taxes less than a worker and a secretary,
Their feet crush the country
They eat children
the old aged men and women
They cause the close of government
In the first day of turmoil
There are eight hundred thousand workers' unemployment
And tomorrow
Millions people will be hungry
And the United Nation would be broken
But they are merry
Before the scene of nation 's bankruptcy
They think
That would be their glory...
On the other side of the sea
Sixteen hunger tigers
And the vultures
Suck our people's blood
And they sell our country
They become the servants of our enemies
They rob our land
and houses
They beat brutally
They kill
and imprison the students
bloggers
and the patriots of our country.
Everywhere the beasts laugh merrily
When our people cry angrily
They drink blood tigerishly
They dance with happiness
in their Party Congress
The General Secretary
the President
the Prime Minister
And the president of the Nation
they all are the liers
And robbers
And killers ...
We worship Buddha
And God for their teaching of charity
We respect Mencius for his " For People theory"
We follow Voltaire, Jean Jacque Rousseau.
For their path of Democracy...
How stupid they are
The forty thieves in the Parliament.
Why do they get angry with that mediorcre problem ?
The Medicare in that country is not new or strange thing
If we compare with the world Health care system
France, Italy, San Marino, Andorra
Malta, Singapore, Spain, Oman, Australia
And Japan..
A lot of poor country
are in the 36 Countries
that have better Healthcare Systems than the US.
Bill Gates
Pierre Omidyar
Michael Bloomberg
Bernard Marcus:
They are the billionaires donating their property to charity?
We hate the wolves, the tigers
The snakes
The liers
The robbers
And the killers
We also hate Marx, Lenin, Stalin
Mao Tse tung and Ho Chi Minh
They taught and applied the Marxism
And killed hundred million people in the world.
It is the time for people to revolt
To overthrow the dictatorship
And to destroy the beasts
In order to build the new society
With liberty
Democrcy
And Equaliy.
No comments:
Post a Comment